Jorge Forbes fala da necessidade de renovação da psicanálise. Pergunta-se como podemos enfrenar, no século XXI, o real não responde a nenhuma ideologia. Considera que isso exige uma nova forma de se posicionar frente ao outro e frente ao amor. É preciso, nos diz ele, que cada um se responsabilize, sem nenhum tipo de conhecimento, sem nenhum tipo de ideia sustentada, senão num querer responsável, responsável por ser arriscado, e arriscado por não ter nenhum saber, nenhuma ideologia, que justifique. Parece-lhe fundamental para um aporte da psicanálise, hoje, "a mudança paradigmática entre a expectativa de sentido e o enfrentamento das consequências da própria vida – independente do sintoma." Por ultimo, considera, a partir de sua experiência clinica e de interlocução com cientistas, que "os geneticistas estão muito longe de compartirem o que a mídia fala, como se os avanços genéticos fossem resolver as inquietações e as duvidas humanas. O que dizem, ao contrario, é que, quanto mais avançam em suas descobertas genéticas, menos sabem estabelecer uma relação de causa e efeito e, por isso, contam com a psicanálise, pois acham que o homem terá que se confrontar com essa oferta de um conhecimento, que só terá validade na medida em que for subjetivada.

Jorge Forbes subraya la necesidad de renovar el psicoanálisis. ¿Cómo, en el siglo XXI, hacer frente a lo real que no responde a ninguna ideología? Esto exige, según él, una nueva forma de tomar posición frente al Otro y frente al amor. Se trata, nos dice, de que cada uno se responsabilice –una responsabilidad que comporta un riesgo porque no existe el saber, no existe la ideología para justificarla. Para un aporte del psicoanálisis hoy en día, un cambio paradigmático importa: pasar de la expectativa de sentido a hacerse responsable de las consecuencias de su propia vida.

La prensa clama que los avances genéticos estarían en posibilidad de resolver las inquietudes y las dudas humanas. A partir de su experiencia clínica y de sus intercambios con los genetistas de la Universidad de Sao Paulo, Jorge Forbes subraya que estos científicos relatan, muy al contrario, que mientras más avanzan en sus investigaciones, menos logran establecer relaciones de causa y efecto. Piensan que el Hombre estará confrontado a una oferta de conocimientos que no tiene validez sino en la medida en que ésta es subjetivada. Ellos también cuentan con el psicoanálisis.

Traducido por Gabriela Pazmino

Jorge Forbes, psicoanalista, miembro de la EBP y de la AMP, Director de la Clínica de psicoanálisis en el servicio de genoma humano de la Universidad de Sao Paulo (USP).