Aquí se interroga a BHL sobre el acto y su relación con lo real. Sabemos que es especialista. ¿Qué dice sobre ésto entonces?

Si "el saber y el conocimiento […] nos encarcelan en lo real, dice, sólo en el acto tenemos, respecto a lo real, una relación propiamente humana". El escritor y el hombre de acción hace así la diferencia que se impone entre la inspiración que orienta sus actos políticos y la reflexión articulada que orienta la redacción de sus libros. Si bien, por un lado, ellas se distinguen fundamentalmente, por otro, se relacionan, ya que la redacción responde al acto dándole el sentido y la forma que éste no tiene.