Cliccate sulla foto per ascoltare (Per mettere in pausa, fare di nuovo clic) Suggerimento: Per mantenere la consultazione del sito durante l'ascolto, è possibile aprire una nuova scheda |
Luiz Fernando evoca il trattamento di un nuovo reale al quale la chiesa deve fare fronte.
Leggere la sintesiLuiz Fernando comentada a renúncia do Papa Bento XVI na tentativa de tratamento de um novo real para a Igreja. Discute-se que à época de sua renúncia havia uma crise dentro da igreja, e, na tentativa de atravessamento de um real institucional, e não pessoal, Bento XVI haveria renunciado. A vinda do Papa Francisco para o Brasil poderia servir de demonstração de uma continuidade desse tratamento do real, que marcaria uma renúncia da ala conservadora segundo a lógica do sacrifício do pontificado de Bento XVI.
Luiz Fernando vede nelle dimissioni del Papa Benedetto XVI un tentativo di trattare un nuovo reale al quale la chiesa deve fare fronte. Egli sostiene che questo atto risponde ad una crisi in seno alla chiesa e dev'essere considerato come la manifestazione di un reale nell'istituzione e non come una rinuncia personale. La visita di Papa Francesco in Brasile verrebbe allora a dimostrare la continuità di questo trattamento del reale, marcando la sconfitta dell'ala conservatrice del Vaticano che segue una logica del sacrificio.
Traduzione di Francesca Carmignani
Bio & biblio
in francese
Président de l'École brésilienne de psychanalyse (EBP)